13º Ato ( Post ) 'THE MARVELS' Parte Final, Pág. III                                                                                                                                                

( 'O Incrível Hulk' )

A SÉRIE



 " O que estávamos fazendo constantemente era procurar maneiras temáticas para abordar os vários tipos de 'Hulks' que existem em todos nós. No Dr. David Banner era a raiva. Em outra pessoa poderia ser a obsessão, ou o medo, ou a inveja ou a alcoolismo! O Hulk vem em muitas formas e tamanhos. Isso é o que tentamos desenvolver em cada episódio. "
do produtor e escritor Kenneth Johnson


 No início de 1977, o chefe da Universal Television, Frank Price, ofereceu ao produtor e escritor Kenneth Johnson ( de 'O Homem de Seis Milhões de Dólares', de 1973-1978; 'A Mulher Biônica', de 1976-1978; e 'V: A Batalha Final', de 1983 ) a oportunidade de desenvolver um programa de TV com qualquer um dos personagens que a emissora tinha licenciados com a Marvel...

 Johnson recusou-se a princípio, mas mudou de idéia posteriormente - depois de ler 'Les Misérables' ( de 1862 ), do artista, poeta, ensaísta, dramaturgo, estadista e ativista pelos direitos humanos francês Víctor Hugo ( 1802-1885 ) - elegendo o Incrível Hulk para o projeto ( Nota 33: o personagem Javert, de Les Misérables, por exemplo, serviu como base para Johnson conceber o cínico repórter investigativo 'Jack McGee'; interpretado com maestria pelo finado Jack Colvin ).
 Contudo, ele propôs um conjunto de alterações ao original de 1962, em parte por ter que, forçosamente, adaptar o conteúdo dos quadrinhos ao universo da televisão ( com dispositivos, custos, recursos e dinâmica específicos ao veículo ) de forma adequada e crível e, em contraparte, por não gostar dos quadrinhos e querer desassociar 'seu produto' do original. Algumas mudanças foram mui bem recebidas por Stan Lee, como o fato do Hulk não falar no seriado! Posteriormente, o criador do verdão diria: 'Quando começamos com o programa de televisão, Ken ( Kenneth Johnson ) me disse: Sabe Stan, eu acho que o Hulk não deveria falar. No momento em que ele me disse eu sabia que ele estava certo. Eu tinha o Hulk dizendo: 'Hulk Esmaga!' e 'Hulk Pega!' Eu podia seguir com aquilo nos quadrinhos, mas soaria muito bobo em um programa de televisão.'
 O Hulk também adviria de um acidente de laboratório ( um argumento mais concreto e mais barato aos parâmetros da TV ) ao invés de um incidente nuclear e, por conseguinte, ele também seria menos 'poderoso' que o original ( Nota 34: Johnson creu ser necessário afim de dar credibilidade ao Hulk ante o público da televisão: o '70th Hulk' seria capaz de feitos extraordinários - como arrebentar uma sólida Câmara de Pressão, destroçar um automóvel, e até mesmo virar uma empilhadeira média - mas era vulnerável a balas - ainda que pudesse curar-se dos ferimentos de maneira instantânea! ), ao passo que o Dr. Banner mudaria de Físico para 'Médico e Cientista' ( Nota 35: além do nome, de Robert para David; conforme Nota 21 ).
 Outras mudanças no entanto não seriam aprovadas por Stan Lee, como a cor do '70th Hulk': Johnson defendia que o Hulk deveria ser vermelho ao invés de verde ( Nota 36: possivelmente daí originou-se a idéia do Red-Hulk ), primeiramente pelo vermelho ser mais facilmente identificável com a raiva, e segundo por ser uma cor 'mais humana' ( ou 'humanamente possível' ) enquanto o verde não é ( Nota 37: lembremo-nos que o verde foi eleito por questões meramente gráficas, uma vez que - conforme veremos no capítulo sobre o Hulk e a Ciência - a radiação gama é actínia; ou seja: não tem cor visível! ). Stan Lee objetou, enfatizando que o verde é uma 'característica icônica' do Hulk ( consagrada; intrínseca à personagem ) não aberta portanto a modificações... 
 Não obstante, em uma entrevista em junho de 2000 ( Nota 38: com o projeto 'Hulk-2003' já em curso ) para Kenneth Plume, Stan Lee defendeu o seriado de Johnson de maneira enfática: 'O Hulk ( o seriado ) foi feito de maneira inteligente (...) Kenneth Johnson é um escritor, produtor e diretor brilhante, e fez um espetáculo adulto inteligente que as crianças podiam curtir. Ele pegou um personagem dos quadrinhos e fez dele plausível. Ele mudou um pouco os quadrinhos, mas todas as mudanças que fez fizeram sentido.'
 Para o papel do Dr. David Banner, Johnson elencou o saudoso ator, diretor, produtor-executivo e apresentador de TV Bill Bixby ( 1934-1993 ) - 'de cara' sua primeira escolha! O ator, de teatro, TV e cinema, Jack Colvin ( 1934-2005 ) foi escalado para o papel de Jack McGee, o 'repórter-investigador' do tablóide sensacionalista 'Registro Nacional'...

 Quanto ao Hulk, o austríaco ( naturalizado americano ) Arnold Schwarzenegger ( 'The Governator', há época com 30 anos e já ganhador do 'Mr. Universo' por três vezes! )...





 ... chegou a ser testado para o papel, mas acabou rejeitado pela sua altura: 1,88 metros ( nota 39: o '70th Hulk' fôra concebido para ter 2,10 metros e 330 quilos ).
 O papel coube então ao americano Richard Kiel ( 1939-2014 )...




 ... o lendário 'Queixada' ( ou 'Jaws' no original; na foto com a 'bond-girl' Barbara Bach ) da cinessérie '007'. Entretanto, já no início das filmagens, o filho de Johnson observou que Kiel ( a despeito da altura, 2.18 metros ) não tinha o tipo físico adequado ao 'golias esmeralda'. Ademais, Kiel teve também dificuldades em adaptar-se à pintura corporal e às lentes 'verde-elétricas' do Hulk, sendo dispensado por fim ( Nota 40: da participação de Kiel restou apenas um frame instantâneo dos olhos e rosto durante a metamorfose no piloto do seriado, de novembro de 1977 ).
 Assim, entrou em cena o fisioculturista Lou Ferrigno ( há época com 26 anos e 1,94 de altura ):





 Inicialmente - nos dois 'pilotos' da série ( Nota 41: o primeiro foi 'ao ar' em 04 de novembro de 1977, enquanto o seguinte 24 dias depois ) - a concepção do Hulk era bem mais monstruosa ( diria 'kirbyzística' ), com cabeça 'frankensteiniana', sobrancelhas espessas e cabeleira ( Nota 42: na verdade, um iaque tingido ):





 Porém, a partir do 4º Episódio da telessérie ( que iniciou-se em março de 1978 ), 'O Hulk ataca em Nova Iorque', o visual foi 'abrandado' em Ferrigno:




 Toda a maquiagem ( incluindo a pintura corporal e as próteses ) em Ferrigno, costumava levar aproximadamente 3 horas para ser concebida:






 Tanto Ferrigno quanto Bixby tiveram dificuldades em adaptar-se às lentes especiais 'verde-elétricas' do Hulk, e tanto o ator quanto o fisioculturista usavam-nas por um período restrito de 15 minutos. Saiba-se que Ferrigno chegou a aparecer de 'cara limpa' no seriado; mais especificamente no episódio 'King of the Beach'...





 ... no qual contracenou com o colega de longa data. 
 Joseph 'Joe' Harnell ( 1924-2005 ) era o compositor favorito de Johnson e compôs a trilha sonora de The Incredible Hulk. É dele o lendário tema ( inclusive evocado no longa de 2008 ) 'The Lonely Man' ( 'O Homem Solitário', em português ): 


* The Lonely Man, by Joseph 'Joe' Harnell ( 1924-2005 )*


( 'O Incrível Hulk' )

ACLAMADA





 " Doutor David Banner: médico, cientista. Buscando uma maneira de provar a força oculta que todos os seres humanos possuem. Então, por acidente, uma dose excessiva de radiação gama alterou toda a química de seu corpo. E agora quando David Banner se enfurece, ou se sente ultrajado, transforma-se e tem que enfrentar sua maldição. A criatura se torna violenta, e é perseguida por um repórter investigador. A criatura é procurada por um crime que não cometeu. David Banner é realmente dado como morto. E ele deve deixar que o mundo pense que está morto, até que encontre uma maneira de controlar a fúria mortal que habita no seu interior. "

Abertura ao seriado The Incredible Hulk ( originalmente na voz de Ted Cassidy; 1932-1979 )


 No original, o Dr. David Bruce Banner ( Bixby ), após perder sua amada esposa, Laura ( Lara Parker ), de maneira trágica em um acidente de carro nonde foi incapaz de salvá-la ( Nota 43: David tentou, em vão, abrir a porta do carro, capotado e em chamas, afim de resgatá-la ) dedicou sua vida e seus estudos no Instituto Culver ( Nota 44: a Instituição também é evocada no longa de 2008 ) a pessoas - mulheres ou homens - que, em situações de perigo, desenvolveram uma força sobre-humana afim de salvarem-se ou a seus entes queridos...

 Auxiliado pela Dra. Elaina Harding ( Susan Sullivan ), o Dr. Banner conduz uma pesquisa sistemática nesse grupo e descobre que, em comum, todos possuem um nível percentualmente alto de moléculas de adenina-timina em seu DNA; o que - em si - não explica os episódios de super-força, uma vez que o próprio Banner possuía a mesma alteração ( em nível muito superior, inclusive! ), mas não foi capaz de resgatar Laura.
 Obsecado por desvendar a super-força daquelas pessoas, Banner formula a hipótese de que um fator externo ( ambiental talvez ) houvesse interferido decisivamente na vida deles ( e não na sua própria ).
 Ao analisar as possibilidades, Banner avaliou que - talvez - o fator fosse a radiação gama, mui provavelmente decorrente de eventos solares. 
 Ao comparar os casos, David constatou que, em todos os episódios de super-força, a radiação gama solar alcançara 'picos', enquanto em seu próprio incidente, ela estava 'normal'. 

Cabe-me observar-lhes o nível altamente elaborado da trama do seriado: lembremo-nos que era 1977!


 Afim de testar essa teoria, David ajusta uma máquina de radioterapia para que emita uma dose 'calculada' de radiação gama diretamente em seu lobo-frontal ( Nota 45: associado aos sentimentos, emoções e memória ) em uma sequência tornada antológica...




 ... que acabou por ser devidamente 'replicada' e modernizada em The Incredible Hulk-2008




 O que o Dr. Banner ignorava a aquela altura, é que um funcionário do Instituto confundira as legendas da máquina e de um microscópio: David acabara de administrar em seu cérebro uma dose inconcebível de radiação gama, crendo ter se auto-administrado apenas uma inofensiva fração...
 Ao sair da máquina, David ( agora malsinado irreversivelmente ) tenta, em vão, levantar uma simples maca: nada! 
 Absolutamente nada!! 
 David parecia o mesmo... parecia...


( 'O Incrível Hulk' )

THE '70th HULK'



 Frustrado com mais um fracasso, cansado, o Dr. Banner deixa o Instituto Culver...


 Chovia muito naquela noite: uma grande tempestade!
 O Pneu do carro de David fura e ele precisa trocá-lo sob a chuva torrencial. Em meio à tempestade e a escuridão, Banner atrapalha-se durante a troca e se fere...





 A somatória de suas frustrações leva-o a enfurecer-se, desencadeando uma dramática mudança bioquímica... 





 ... que manifesta-se primeiramente em seus olhos...




 ... estendendo-se então para seu corpo, transformando David numa poderosa e incontrolável criatura...






 ... em uma sequência executada com maestria (!) digna de um dos melhores thrillers da década de 70!!

Novamente, cabe-me observar-lhes o nível altamente elaborado da trama do original: preciso e atento aos menores detalhes em cada sequência...!

 Tanto que mais esse argumento - a 'sintonia' da fúria do Hulk à fúria da própria mãe natureza ( representada pela tempestade ) - foi também, em parte, 'assimilado' pelo longa de 2008:




 O filme-piloto ( aqui no Brasil denominado posteriormente como 'O Despertar da Fera' ) foi 'ao Ar' na CBS americana em 04 de novembro de 1977, e sua expressiva audiência rendeu-lhe uma sequência no dia 28 do mesmo mês.
 The Incredible Hulk ( a série ) estreou em 10 de março de 1978, com episódios de duração média entre 44-48 minutos, sendo cancelada em 02 de junho de 1982; totalizando 82 episódios. 
 A exemplo de outra memorável série americana, 'O Fugitivo' ( 1963-1967 ), que até rendeu um longa em 1993, estrelado por Harrison Ford e Tommy Lee Jones, a busca pela cura era a constante da saga de David Banner, que percorria o país sob nomes falsos ( todos inflexões de seu nome verdadeiro, como 'David Baxter' ou 'David Blaine' ), vivendo de empregos temporários e, à cada episódio, ajudando ( ainda que de modo involuntário ) aqueles com quem cruzasse; sempre perseguido pelo implacável Jack McGee.
 Na lista dos episódios memoráveis da telessérie, não posso furtar-me de mencionar dois em particular: o primeiro é 'Married', exibido em setembro de 1978 ( Nota 46: originalmente concebido em um único telefilme de duas horas ), com a participação da atriz Mariette Hartley...




 ... no papel da Dra. Carolyn Fields, cuja visceral interpretação rendeu-lhe um Emmy Award na categoria 'Melhor Atriz Dramática'! 
 O segundo é 'The First', exibido em março de 1981, nonde David descobre um 'pré-Hulk': um homem chamado Dell Frye ( papel de Harry Townes; 1914-2001 ), portador de uma patologia debilitante que, ao ser tratado com radiação gama pelo Dr. Jeffrey Clive, transformou-se em um monstro mui semelhante ao Hulk ( provavelmente inspirado no Abominável ), interpretado pelo ator americano e dublê de ação Richard 'Dick' Durock ( 1967-2008 ). 
 O Dr. Clive desenvolvera então uma metodologia que livrou Frye da 'maldição' do Hulk e que, por extensão, também curaria David. 
 Contudo, Frye ( cuja vida inteira fôra passada sob o bullying por conta de sua fragilidade física ) adorara esse 'poder' e, secretamente, ambicionava uma maneira de transformar-se de novo no monstro. Assim, no devir dos acontecimentos de 'The First', Frye trai Banner; destrói a cura; e re-transforma-se no 'Frye-Hulk'.
 A luta entre os Hulks é o ponto alto do filme:




 'The First' é usualmente tido como o melhor episódio da telessérie do Hulk!!
 Seis anos depois do cancelamento da telessérie, a NBC Television produziu três filmes de 'O Incrível Hulk', com Bixby e Ferrigno de volta aos legendários papéis de David Banner e Hulk respectivamente. 
 Em 'O Retorno do Incrível Hulk' ( de 1988 ) o '70th Hulk' contracena com Thor, o deus do trovão...





 ... que foi interpretado pelo ator Eric Allan Kramer...




 ... que, atualmente, atua na série do Disney Channel 'Boa Sorte Charlie', no papel de Bob Duncan ( Nota 47: além de ser a 1ª vez que outro personagem do Universo Marvel - Thor, no caso - estreava em um veículo de televisão, 'O Retorno do Incrível Hulk' também marcou a última participação de Jack Colvin no papel do repórter Jack McGee. Colvin morreu em 01 de dezembro de 2005, em decorrência de complicações derivadas de um AVC ). A presença de Thor no telefilme 'sinalizava' para a intenção de uma telessérie com o deus do trovão; o que nunca concretizou-se. 
 O filme seguinte seria 'O Julgamento do Incrível Hulk' ( de 1989 ) nonde o verdão contracena com o Demolidor ( Nota 48: exibido pelo SBT em meados da década de 90, o nome do Demolidor - Daredevil, no original - foi equivocadamente traduzido como 'Audacioso' )...




... interpretado por Rex Smith...




 ... e com a participação especial de Stan Lee:




 A exemplo de seu predecessor, 'O Julgamento do Incrível Hulk' serviria como piloto para uma telessérie do Demolidor que nunca concretizou-se ( Nota 49: atualmente, o Netflix produz uma telessérie sobre o Demolidor, estrelada por Charlie Cox no papel título ).
 O último filme da trilogia da NBC foi 'A Morte do Incrível Hulk' ( de 1990 ), nonde Banner/Hulk confrontam uma rede de espionagem no Leste Europeu...
 O filme culmina com a morte do '70th Hulk' após uma queda fatal de um avião:




 Bixby faleceu 21 de novembro de 1993, em decorrência de um câncer...

 No longa de 2008, Edward Norton/Bruce Banner assiste uma cena de Bixby na televisão ( Nota 50: trata-se de um trecho da comédia-romântica 'Papai precisa casar', de 1969 ): 




 Paralelamente, no mesmo ano em que 'A Morte do Incrível Hulk' foi ao ar, os produtores Avi Arad ( da franquia Spider-Man ) e Gale Ann Hurd ( de 'O Exterminador do Futuro', de 1984; e 'Aliens: O Resgate', de 1986 ) deram início ao desenvolvimento de um longa para 'golias esmeralda' adquirindo seus diretos da Marvel em favor da Universal Pictures ( Nota 51: o que concretizaria-se dois anos mais tarde ). Era o início de um projeto cujo roteiro transitou por nomes como Jonathan Hensleigh ( de Armagedom, de 1998; e 'Duro de Matar: A Vingança', de 1995 ), John Turman ( de 'Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado', de 2007 ), Michael France ( de '007 contra Goldeneye', de 1995 ), Zak Penn ( de 'X-Men: O Confronto Final', de 2006; e 'Vingadores', de 2012 ), J.J. Abrams ( da cinessérie Star Trek e atualmente envolto na cinessérie Star Wars ),Larry Karaszewsk ( de 'Percy Jackson e o Mar de Monstros', de 2013; e 'Goosebumps: Histórias de Arrepiar', previsto para agosto desse ano ), entre outros...

 ... e cujo produto foi infinitamente (!) menor que o nome dos envolvidos...

Pág. III

Um comentário:

  1. Matéria top,esta spbre a série que marcou época.Em 1996 o canal Sony exibiu a série com áudio original com legendas mas de maneira incompleta.Só em 2008,o TCM,canal pertencente ao grupo Turner,o seriado do verdão foi exibido na íntegra.Aliás este canal já está merecendo uma reformulação tanto na sua grade de programação e até no quesito técnico no referente à urgente adequação para sinal HD.

    ResponderExcluir